By.SF_Nasty
Le tomo a la poblacion de la tierra 100000 arïos llegar a 1 biIIon de personas.
Tomo otros 100 mas doblar ese numéro y luego en 50 arïos se duplico otra vez.
4 billones de personas en 1970 Ahora estamos cerca a los 8 billones.
Estamos destruyendo nuestra propia vida, en de locos.
se debe a la superpoblacion
Si no tomamos acciôn seremos destruidos
La mitad de las especies de animales de la tierra se han desvanecido.
En los ultimos 40 anos hemos estado atacando nuestro propio cuerpo.
Nada cambia nuestro comportamiento, como el dolor y la enfermedad.
Esta este interruptor...
si se tira de él, la mitad de la gente de la tierra morira,
pero si no lo hacemos, la raza humana estara extinta en 100 arïos.
Que haras?
La humanidad es el cancér de su propio cuerpo.
Si amas a la humanidad lo suficiente para salvarla,
en caso de que lo encuentres he dejado un camino
El mas duro, al final estarà Infierno.
Tu eres mi plan de contingencia, eres la ultima esperanza de la humanidad
Asegurate que Infierno se desate.
Encuentra y hallaras.
Largo camino pero aqui estamos
Mejor yo. que los americanos.
Me vas a decir lo que es.
Disfruta el espectâculo, sé que yo lo hare.
Diles que la humanidad es la enfermedad, Infierno es la cura.
Traidor.
Sufre, paga por tus pecados.
Sr. London soy la Dra. Brooks. Le voy a hacer unas pruebas.
Nada de que preocuparse. Comenzamos?
Sabe que dia de la semana es hoy?
Sàbado? Es lunes, 20 de junio.
Lunes nsfonf Sabe donde esta?
Boston, en el Hospital.
Qué es lo ùltimo que puede recordar?
Estaba fuera del Campus... esta borroso. como fuera de foco.
Estuve en algùn accidente?
Ya llegaremos a eso. Quiere que avisemos a alguién?
Su esposa. su familia?.
No. No soy casado.
Sufre de un trauma en la cabeza. puede que tenga amnesia.
Hicimos un escaner CTC y no hay evidencia de hemorragia interna, eso me tranquiliza.
Trate de relajarse, todo parece estar bien.
Su memoria debe volver en los prôximos dias, asi que esperamos que se récupéré.
Puede apagar la luz.
Por supuesto, si el golpe en la cabeza fue suficientemente fuerte pudo haber causado...
Por favor, puede apagar las luces?
Que hago en Florencia? Ese es el Domo, ese es el palacio de Beccio, no?
Si Como llegué aqui?
Lo trajeron a emergencia con una neriaa en la caneza.
Fue una mujer? No. un taxista lo trajo.
Sin billetera, sin telefono ni identificacion.
Como sabe entonces mi nombre?
Nos conociamos lo vi en esa snjfon en Londres, hablamos despues.
Fue muy amable conmigo.
Nos conociamos?
Lo siento, no fui muy précisa, ténia 9 ahos.
Anos? Estaba obsesionada con los rompecabezas...
leî todos sus libros. quizas no el de los videogramas. pero si el resto.
Bien. Los lei todos.
Una nina rara. De hecho, si.
Dije eso en voz alta?
Lo siento.
Profesor London, los dolores de cabeza pueden intensificarse,
tambièn puede experimentar nauseas, contusion y mareos.
Llamaron de la recepcion, la policia esta aqui para verlo.
A mi, por que? Antes de que hable con ellos Profesor,
debe saber lo que le ocurrio. Su herida no fue a causa de un accidente
fue el resultado de un tiroteo, una bala rozo el craneo, se cayô y ocasionô una contuciôn.
si la bala se hubiera desviado una pulgada. podria haber muerto.
Taxi.
Entre!
Esto va a doler.
Esta bien, esta bien.
Este es mi apartamento.
En Florencia.
Voy a llamar a la policia.
La mujer policia intento matarnos.
Esta bien, entonces llamaremos al Consulado de Estados Unidos.
Espéra, solo dame un momento.
Por que nniodo No lo se.
Cuando llegaste al hospital estabas murmurando algo una y otra vez.
Lo siento. siento. lo siento.
Tiene idea de por que estaba diciendo esto?
No. Por qué te dispararon?
Continuas haciendome las mismas preguntas como si yo tuviera las respuestas.
Mi nombre es Sienna.
Lo siento.
Hola. Que tal.
Es que tienes muchas preguntas.
Estoy un poco vulnérable en este momento hay gente que nos quiere disparar.
Lo siento.
Las preguntas son importantes, te ayudan a recuperarte.
Puedo pedirte una taza de...
Lo que es carmelita, y caliente, la gente lo toma en la manana...
No. lo otro.
Café. Café
Puedes darme una taza de café?
Claro. Gracias.
Eres muy organizada.
Me gustan las cosas ordenadas.
Gracias por ayudarme, en el hospital, fuiste muy valiente.
Solo fue un reflejo.
Tengo visiones. Es el trauma en la cabeza.
Quizas debas dejar de pensar por un rato.
Tienen mascaras de cuero, como las usadas por los doctores en la 2da Guerra Mundial.
Dijiste algo, pero no escuche nada sobre mascaras.
Algo mâs?
Cuerpos, sangre y fuego y una mujer, esta mujer... siento que es peligrosa.
Tienes que tener a alguién que podamos llamar.
Por que
Estaba usando mi reloj cuàndo me dejaron en el hospital?
No.
No llevabas reloj. Es importante fue un regalo de mis padres.
Mira, mejor te banas. Tu ropa esta cubierta de sangre pero creo que te puedo dar algo.
Una vez que te vistas, llamaremos a la policia, esta bien?
No. No. Al Consulado. De acuerdo, al Consulado
Buen café.
Nina prodigio acude al colegio.
Ignazio Busoni. Rezo porque estés bien.
re after me iou oie is safely hid
Siento no poder vernos como planeamos Ahora estân detrâs de mi tambien.
Lo que robamos esta escondido a salvo. Como yo. Paraiso 25.
Deje tus cosas en el bario, pruebate estas.
Un amigo.
Vive aqui A veces.
Estas siendo grosero.
Lo siento. Lo siento. No soy asi.
Si que lo eres.
Encontre esto en mi chaqueta.
Es un biotubo, se usan para transportar sustancias peligrosos.
Que estas haciendo con el. No tengo idea.
Es un unidad de alta seguridad.
Clasificado por el gobierno, con reconocimiento de huella. seguro fue robado.
Tubos como este solo pueden abrirlo individuos especificos.
Puedes estar segura que no soy yo Y por qué lo tienes?
No lo se. Buscare el numéro del Consulado.
No. por favor, espera.
He esperado, esto no esta bien. De dônde lo sacastes.
Hay una manera simple de descubrir si me pertenece. veamos si mi pulgar lo abre o no.
Abrirlo, estas loco Si es un virus, se liberarâ si lo abro?
No. Esta dormido
Antes de ponerlo en otras manos quiero saber qué es eso, en qué estoy involucrado.
Tiene sentido, no? bi.
Entonces estamos de acuerdo. lo abriremos.
Bueno eso nos dice que es mio. Es un cilindro, hecho de marfil.
No. Es hueso, humano.
Un hombre con très cabezas. viene de la edad media.
Junto con la Plaga Negra. las très cabezas simbolizan la entrada de Plaga.
Y sin embargo no recuerdas la palabra café.
Explica mis visiones, mâs o menos.
Escuchas, puede ser un proyector.
Entonces por que esto, eh?
Es un Boticelli. su mapa del infierno.
Es una ilustracion del Infierno de Dante. Estudie a Dante cuando era mâs jovén.
Probablemente en prescolar. Estaba un poco obsesionada.
Dante definio su concepciôn moderna del Infierno.
Una vision que no ha cambiado en 700 arios.
Boticelli lo dibujo pero Dante creo el infierno como lo conocemos.
Esto es lo que he estado viendo. Tormento, pecadores, demonios.
rostros cubiertos de llagas, gente caminando con las cabezas hacia atràs, serpientes.
El castigo para los pecadores.
Asi que no tienes idea de por qué tienes esto?
Creo que mejor llamamos al Consulado ahora. Correcto.
Profesor Landon? Si. al habla
Gracias a Dios que està bien. lo hemos estado buscando.
En serio? Tiene el artefacto?
Sr. Landon, tiene el tubo?
Ol. Donde se encuentra?
Profesor, no podemos ayudarlo si no lo encontramos.
Pero cômo sabe el Consulado. Porque lo saben.
Que hacemos?
Diles que estamos alli.
Hola. Profesor, se corto.
Si. Lo siento Donde esta?
Estoy en un hôtel. En La Florentina.
Quédese en la habitaciôn. Enviaremos a alguién ahora.
Esperaré aqui, habitacion 39.
Muy bien esperaremos y veremos que pasa.
Tenemos un aviso de la cuenta de correo de Landon, desde un IP desconocido en Florencia.
Cuando? Hace 7 minutos.
Via Dolorosa Numéro 12, apto 3C.
Via Dolorosa. donde esta? A 12 minutos.
Vamos. quiero ese puntero de vuelta. Vamos, vamos, vamos.
Mira esto, esto es raro.
El octavo circulo de Dante se llamaba: Malabolsa.
Esta letra de aqui "R", no esta en la pintura original.
Ha sido anadido Aqui hay otro.
Donde?
En los demonios. Hay una C en su mejilla.
Es un texto, esta en inglés?
Es un texto. esta en inglés?
La verdad solo puede ser vislumbrada a través de los ojos de la muerte.
Zobrist.
Bertrand Zobrist. Billonario americano. Eso debe ser agradable.
Bioingeniero, notorio por su vision. Aqui esta.
Le tomô a la poblaciôn de la tierra 100 000 arïos llegar a 1 billôn de personas.
Tomo otros 100 mas doblar ese numéro y luego en 50 ahos se duplico otra vez.
4 billones de personas en 1970 Ahora estamos cerca a los 8 billones.
Usemos el ejemplo del vaso. Con una simple bacteria, que se divide,
y se duplica cada 1 mmuto si las pones en el vaso a las 11 en punto,
para las 12 ya estarâ lleno.
Y a que hora el vaso estara medio lleno: a las 11:59.
Ahi es cuando el tiempo termina.
En 40 anos, 32 billones de personas lucharan para sobrevivir y fallaràn.
Estamos a un minuto de la medianoche. Cada una de las enfermedades que aquejan
a la tierra puede ser causada por la superpoblaciôn.
Sin un serio control natal no tendremos oportunidad.
Que ultraje. es una violacion a mis derechos, a mi privacidad. no me digan que hacer...
Han habido 5 extinciones masivas en la historia y al menos que todos
actuemos inmediatamente. la sexta extinciôn...
sera la nuestra.
Estamos a un minuto de la medianoche.
Es como una llamada Si. alrededor del mundo.
Es imponente.
Las autoridades creen que Zobrist pudo haber desaparecido tràs crear un patôgeno viral.
Creo una plaga.
Pero por qué Dante? Por qué este mapa?
Se supone que es un acertijo, un desafio?
O una nota suicida.
Se mato hace très dias.
Los niveles. los niveles estan desordenados. Eso es lo que me molestaba.
Los circulos del Infierno han sido cambiados
Es la misma mujer que estaba en el hospital
No podemos quedarnos aqui, no podemos confiar en el Consulado.
Esto no puede estar bien.
Si existe la plaga. sabes cuântos gobiernos la querrian.
Y esa de ahi... Lo que harian para conseguirla.
No. Un arma biologica.
Letras. Le asignô una letra a cada circulo y luego le cambiô el orden.
Ha hecho un anagrama. Si. Un anagrama.
Vàmonos. conozco otra salida.
Dejemos el telefono aqui. Podrian rastrearlo.
El telefono. ni siquiera estoy usando mi propia ropa.
V R. O. Tengo que reordenar estas letras.
Solia ser bueno en esto.
Cerca Trova, es italiano, quiere decir Busca y hallaras.
Cerca Trova Si. Se por qué estoy en Florencia.
Despacho, ya estamos aqui
Localiza a Bouchard, ponlo en el alta voz. Esta alla arriba.
Adônde vamos? Al Palacio Beccio.
No hay senal de él, parece que Landon y tamDien ei proyector.
Bueno. necesito algo de ti. de ti, de todos ustedes. Sean mejores.
Somos màs rapidos. mas inteligentes, no confien en nadie.
Hagamos esto.
Si.
Identificacion Vayola.
Adelante. Necesito hablar con el jefe.
Espéré.
Perdiste al Sr Landon, como créés que lo tomara.
Lo conozco, va a tratar de continuar. Si trata de hacer algo, lo atrapare.
Vuelve a contactarnos e 16 minutos. Me escuchas, no soy desechable.
Encuentra a Landon antes de que el gobierno lo haga.
Vamos a hacer esto. Muy bien.
Sr. Sims ha habido un incidente. Siento escuchar eso. Cual operacion?
Florencia. Parece que nuestro nuevo jugador se saliô del guiôn.
Que poco profesional. Y ahora WAO ha tomado nuestra posicion.
Digale que si aprecia su posiciôn eliminara a Landon. que no encuentren el cuerpo.
O mejor aùn que parezca un accidente. Continuemos, continuemos.
El profesor Landon esta fuera de vista.
Esta en posesion del tubo Si. Tiene el proyector.
Era tan util. En que condicion de nuestro agente?
Intacta pero ansiosa. Deberia estarlo.
Como rayos nos metimos en esto, es... retorico.
Qué hay del video del cliente.
Llego. con instrucciones para no abrirlo hasta dentro de 24 horas.
Quiero verlo. Pero el cliente, el Sr. Zobrist...
El cliente esta muerto, quiero ver el video. Eso es una violacion del protocolo.
No somos el Gobierno hacemos que las cosas pasen.
Los clientes confian en nosotros Para el resto del mundo no existimos.
Si este video nos implica o siquiera nos menciona necesito saberlo,
quiero detener su liberaciôn para el beneficio de toda nuestros planes.
Solo quiero evitar anormalidades en el procedimiento, eso es todo.
Que hay del Sr Zoobrist era remotamente normal? Es retôrico.
Recuerda lo que estamos haciendo.
Dentro del edificio hay un espejo. Una batalla famosa.
Encima del espejo hay un mensaje codificado, uno de los enigmas mas famosos.
Cual es el mensaje? Cerca Trova. Busca y hallaras
Recuerdas en el hospital, decia "lo siento" Lo decias una y otra vez.
Bueno. eso no fue lo que quise decir, el nombre de Dolsare.
Eso està bien. Pareces mas claro.
Lo estoy Cual es tu se undo nombre.
Estoy mejor.
Esta muerto, pero si su plan es real, entonces esta loco,
dejo un rastro para que alguien lo encuentre.
Quien? Alguién que créa lo que él créé.
Por eso lo tienes tu. Yo nunca he conocido a Zobrist.
Hay mucho que no recuerdas.
Quizas te vino a ver, queria tu ayuda en el Parque.
Por que enseno sobre Dante. Correcto, te enseno su plan y te convencio.
Asesinato en masa. Dijiste que lo encontrabas imponente.
Su argumento. no su plan Obviamente es un psicopata.
Quizas quenan enganarte alguién que conocias.
Queda un minuto para la medianoche
Es la entrada. No la que sugeristes.
Maldiciôn. Sigueme.
El Palacio Beccio esta por aqui.
Acabamos de revisar su tarjeta de credito y no ha sido usada en la ultima hora
Bajemos por aqui. Les tomara un momento.
Veamos si esta abierta. Esa es la puerta, ves?
Por el otro lado.
El profesor se ha convertido en un riesgo, éliminé al Profesor Landon.
Sera hecha responsable. Me hago entender?
Si. serior
Ahi, ese es el Fresco.
Ves las dos granjas. hacen de reloj. bajan a las 4, ves la bandera?
Cerca Trova. Busca y hallaras
palabras aue Lo encontramos. Ahora que?
Las palabras que escribio Zobrist. La verdad solo puede ser vislumbrada
a traves de los ojos de la muerte.
Los ojos de la muerte. Los ojos de quién?
Alguien me puso una inyeccion?
En el hospital. Fui drogado.
n
No. te intubaron y luego te trasladaron arriba.
Creo que fui arrastrado a la parte de atrâs de un auto, hace dos dias.
M yectaron algo
Me inyectaron algo y ahora tengo estas visiones.
Qué pasa si...? Que pasa?
Que pasa si soy el portador.
Mira, si lo tienes, yo lo tengo y todos con los que hemos
dos co os que
tenido contacto morirân. Pero si lo que te dieron fue un narcotico.
un alusinogeno u otra cosa. enfonces es la unica esperanza de salvar al mundo.
Vale la pena tratar.
Profesor.
Lo he visto. Regresô tan pronto.
No tengo idea de quién es esa mujer.
Casi no lo reconozco en ese traje. ha estado de compras?
Mire, Profesor. se golpeo la cabeza. Si, en la ducha. Fui muy torpe.
Perdôn, le presento a Sienna, mi sobrina.
E té en Italia
Està en Italia. Profesor, no necesita decir que es su sobrina.
No no es
No es eso.
lacéré
Un placer, Marta Alvarez, un gusto conocerte.
Esta Ignazio con Ud. esta vez.
Ignazio?
Ignazio Busoni. Rezo por que estés bien.
Ignazio no pudo venir esta marïana.
Siento molestarla, Marta, pero I Imi49 imagino que sat>e por que regrese.
La verdad. de todos los tesoros en el Palacio. Ud y su amigo pasaron casi una hora
encerrados esa noche. Es tan morboso.
No, no. Es interesante.
Esta bien, sigame.
Es un hombre extremadamente inventivo. Le dije que esperar.
Entonces, digame, qué créé que esta haciendo ahi dentro?
Qué créé que esta haciendo Ud. le traje el proyector y ahora desaparecio.
Tiene una rata. Lo perdimos en la calle.
No la necesitamos.
Y si esta herido? La herida en la cabeza.
Piensa que esta confundido. que no sabe lo que esta haciendo?
Es posible. Lo encontrare antes de que desaparezca.
Piense como el. Asi que no lo sigo. Anticipo sus pasos.
Bueno. no tan deprisa, por favor. Le parece romàntico mostrarle la mascara de un muerto.
Era una pràctica comun en lo 1500, lo hacian unos instantes luego de la muerte.
A través de los ojos de la muerte. Quién uso esta mascara?
El poeta. Dante.
Es una historia romantica. supongo. Dante amaba a Florencia. era
importante y poderoso, pero los vientos politicos cambiaron y fue exiliado.
Amenazaron con quemarlo en la estaca si alguna vez regresaba.
Hay quién dice que a causa del exilio, la mascara de su muerte parece tan triste.
No, no. Fue por Beatrix. Estuvo obsesionado con ella toda su vida.
Su sobrina es una romântica, Profesor.
Dicen que Dante comenzô su viaje para encontrarla. Pero no lo consiguio.
Ella se caso con otro. Eso pasa.
Te pasô. Quien dejo a quién? Las cosas se hechan a perder.
Porfavor, mantengan la distancia. Gracias.
Espéré un momento, profesor. Lo abriremos.
Marta Si?
Esos somos nosotros
Ese es Ignazio, lo conozco hace arios.
Eso fue para que retrocediera, casi no puedo entrar ahi si no esta présente.
Entonces la mascara no es del Museo?
No. Es de un Coleccionista privado. nos déjà exhibirla, es una pràctica comun.
Quien es el coleccionista? Bertrand Zobrist, el millonario.
Sus ideas eran bastante excentricas pero asi todo fue penoso lo que le ocurrio.
Ahj fue cuando me llamaron.
Profesor, no sé que decir.
Profesor. Profesor Landon.
Hay una explicaciôn para esto.
Enseguida regreso. No dejes que se vayan.
Profesor lo respeto mucho. pero no entiendo...
Por favor siéntese.
Por que hizo eso? Voy a explicarle.
No se dônde esta la mascara, pero hare lo posible por encontrarla y devolverla.
Qué està haciendo, Profesor, por favor, no.
Profesor, regrese. no puede hacer eso. Por favor.
No nos siga.
No lo haga, Profesor.
Como encontramos una salida?
Me enganastes. Me ayudaria si creyeras que soy un ladron?
Hor que no me dijiste sobre ignazio r Tecnicamente me secuestraste.
Çi de verdad la
Si realmente tomé esa màscara... La tomaste, te acabo de ver.
No es tu prob
No es tu problema. no tienes que quedarte.
Hay vidas en juego, solo quiero asegurarme que estoy en el lado correcto.
Lo estas Lojuro
Bien, entonces encontremos lo que estamos buscando.
Llama a Ignazio y pregüntale donde escondio la mascara.
desap
Ignazio desaparecio. se esta escondiendo, lo estaban siguiendo, pero déjà una pista.
Paraiso 25. Es de la Divina Comedia. pero necesito una copia del libro.
No hace falta, usemos Google.
Estan cerrando el Museo. solo las entradas principales quedarân abiertas
Pasemos por Armenia entonces.
Todas las salidas estân cubiertas, si entra o saie lo sabremos
Què hay de las salidas escondidas? Tuneles?
Es un Palacio de 700 anos benor. nay unas cuantas - U#MA flA /
Muestreme
Armenia.
Profesor, que ütil.
Era una buena forma de ahorrarme el dinero de las entradas cuando estudiaba.
Estaremos seguros aqui por un minuto.
Vayan.
Regresarâ al poeta adonde saiio. a su ruente de Dautismo.
La fuente de bautismo?
El Domo. Es la catedral donde fue bautizado.
I nn
Ignazio... ahi es donde escondiô la mascara.
Les estàn ensehando las otras salidas.
Entonces subamos.
Ténias razôn. Estas escaleras nos levaràn al otro lado de la calle.
Un paso a la vez.
Tienes miedo a las alturas? oood up
A mi me incomodan los espacios reducidos.
Asi que no mires abajo. o mira no recuerdo cual de las dos.
No es tan dificil.
Sienna!
Estas bien?
Hay una rampa, bajaré la escalera.
Recojan, la busqueda termina.
Esta siendo estüpido, Profesor Landon.
Lo necesitaban, pero ahora han cambiado de idea.
Dame eso.
Esta va por aqui, al lado este. Adelantense. Vamos, muévanse.
Cuàl es su ubicaciôn?
Necesito su ubicacion.
Hemos sacado esa palabra del Video. La fecha es mahana.
Gracias, casi me pierdo eso.
El sitio màs oscuro del Infierno esta reservado a aquellos que
no actûan en tiempos de crisis.
El Infierno de Dante ya no es ficcion. Es una profecia, nosotros hemos creado el infierno.
Oh, vaya.
Las advertencias han sido ignoradas. asi que, tome acciôn, si estân viendo
esto significa que el Virus Infierno ha sido liberado y ha sido liberado anoche.
Y que està siendo transportado a cada rincôn del planeta.
En 6 dias el virus se replicarà hasta alcanzar a cada hombre, mujer y nirio en a tierra.
La poblacion actual sera dividida a la mitad.
Los sobrevivientes seràn testigos de horrores. desconocidos en este planeta.
Pero quiero que sepan por que.
Porque esto es nuestra culpa y esto es nuestra salvacion.
Esta es la hora.
Hay mas. Tengo que digerir esto.
Al parecer nuestra organizacion ha estado ayudando durante ahos a un loco,
que creo un virus létal ilegal y que sera liberado en cualquier momento.
Disculpa, en las prôximas 12 horas. Asi que vamos a hacer lo posible para no joder las cosas
mâs de lo que ya estàn, bien?
Sin el proyector nadie puede encontrar el virus. Dônde esta el Profesor Landon ahora?
Estaba corriendo por los jardines y es lo ultimo que sabemos de él.
Me temo que hemos perdido contacto con nuestro agente.
Voy a traerlo yo mismo.
Busquen signos de contagio. Pongan este lugar en Cuarentena.
Si no encontramos a Landon pronto este serâ el primero de muchos cadaveres.
Estas bien?
No puedo creerlo. maldita sea.
Tomate un momento.
Viste lo que hice? bi.
Me hice Doctora para prévenir la muerte no causarla.
Fue en defensa propia. alguién trataba de matarnos.
No se si pueda terminar esto.
Lo entiendo.
Mira, Zobrist esta mal, no tu.
Me salvaste No tienes que dar otro paso.
No, tienes razon. hice lo que era necesario, y lo haré nuevamente si hace falta.
Preferiria que no hiciera falta.
Tenemos que entrar.
La fuente de bautismo.
Dante, por qué Dante? Acrilico.
Como la pintura. El agua disolvera la pintura.
Huele como un perro mojado.
Mira eso, se esta desvaneciendo.
Busca el tesoro de Venecia. que separo las cabezas de los caballos.
Estaba infectado con la enfermedad que lo mato.
Arrodillate ante la tumba de la sabiduria y el poder
y escucha el sonido del agua. profundamente dentro del palacio,
Donde el montruo descansa. Bajo el agua.
Donde las aguas rojas, en la laguna que no refleja las estrellas.
Profesor puede decirme que diablos hace?
Quien es Ud? Cristooh Bouchard, de la organizacion WHO.
Nos conocemos. Nos cocemos?
Realmente no recuerda? Fue hace solo 2 dias.
Sufre los efectos de una herida en la cabeza
no recuerda lo ocurrido en las ùltimas 48 horas.
Ni cuando fui a Cabridge a pedir su ayuda?
Le di el proyector para que lo decodificara.
Bien, recuerdo.
Quién es Ud?
Era la doctora en el hospital cuando lo atendieron.
Qué es lo ultimo que recuerda?
Estaba en la calle. creo que era aqui.
Estaba con una mujer. Y me inyectaron algo.
Elisabeth Simskey. Elisabeth?
De la organizaciôn WHO La conoces?
Pero no la he visto en anos. Es la razôn de por la que falle.
Que quiere decir? Creo que la Dra. Simskey trabaja para
un gobierno extranjero. para encontrar y vender el virus.
No. no. Eso no es posible. La gente cambia, profesor.
He seguido a Zobrist por 2 anos. Alguién tiene que estar trabajando contra mi.
Sabe donde està el dispositivo? Asumo que tiene alguna identificaciôn.
Llame al Director si quiere. confirme quien soy. Pero hàgalo rapido.
En Venecia, creemos que esta en Venecia.
Bien. Vamos, si yo pude encontrarlo, los demas también.
Escuche que esta en Ginebra No en Ginebra. en Venecia.
Lo tengo.
Disculper! Disculper!
Con cuidado. por favor.
Hay un avion para Ginebra? Si, pero ya cerro la puerta.
Mantenga el avion en la pista debemos revisar a cada pasajero.
Serà una perdida de tiempo. Creo que puedo ayudarla.
Hace 3 dias. después de anos de büsqueda, encontre a Zobrist.
Se suicido. Pero encontramos algo en el
Y que fue? Un proyector.
Especificamente disenado para que sus seguidores continuaràn.
Profesor Landon.
Conociô a la Dra. Simskey? Elisabeth, si.
Ha encontrado alguna teoria interesante?
No recuerdo. Ayudo a resolver su problema.
No lo se Ténia mâs de un celular?
No lo se. No lo recuerda.
Entonces digame quien puede recordarlo Ya basta con lo de "no sé o no recuerdo".
La mascara del Museo. se le ocurre algo?
Creo que se refiere a estatuas de bronce. tenian las mismas marcas.
Puedo ver eso?
No lo tocaria. No planeaba hacerlo.
Profesor Landon?
Profesor Landon.
Hola Robert.
Elisabeth. Ha pasado mucho tiempo.
Demasiado. Qué te trae aqui?
WHO necesita tu ayuda. Mi ayuda.
Espero que aün recuerdes a Dante.
Qué acaba de pasar?
Puede traer agua, puede estar deshidratado, alguna fruta o comida. o algo de la mâquina.
Rapido. Gracias.
Esta mintiendo? Hasta con los dientes.
El no fue a Cambridge a verme.
Necesito ayuda, rapido. creo que se desmayo.
No abre la puerta.
Landon.
Esta bien?
Landon. se encuentra bien?
Me estas diciendo que por dos anos, tu y tu organizacion han trabajado en mi contra.
Eso es correcto Apoyando a Zobrist en su investigacion.
Escondiéndolo. protegiéndolo. Tecnicamente. si.
Y que todos mis intentos para detener una posible pandemia mundial,
han fallado gracias a ti
Algo asi. si
Y ahora quiere que simplemente décida confiar en ti.
Lo siento muchisimo, no veo otra forma.
Para quién exactamente trabaja tu grupo?
Para clientes, por supuesto.
Somos un grupo privado de seguridad. Muy exitoso.
El caballero que tiene el proyector, donde esta ahora?
No sabemos. Lo perdimos.
Entonces la situacion es peor de lo que créé.
Hay un doble agente tras el Sr. Landon, quiere el proyecto para el.
Por que Para venderlo al mejor postor.
Mercado negro, a sabe lo mismo de siempre.
No creo que tengamos nada mas que discutir, tengo menos de 8 horas para parar esto.
Tengo entendido que conocia al profesor hace arïos.
Lo conocia bien. Se preocupa por el.
No séria bueno tener a alguién como yo para protegerlo.
Mi organizaciôn tiene los recursos para encontrar a su profesor.
Si quieres una Plaga. asi es como lo haces. bi.
Aqui vienen personas de cada rincon de la tierra.
Durante la Peste Negra, los venecianos dejaban los barcos anclados en el puerto por 40 dias,
para asegurarse que la tripulaciôn no trajeran la Peste Negra a la ciudad.
La palabra viene del italiano, "cuarenta"
Es bueno tenerlo de vuelta, profesor.
Alli, los caballos.
Estas son replicas de los originales que estân dentro del museo para su preservacion.
Debemos apurarnos. el sabe donde estamos.
Ella debe saber quién separo las cabezas de estos caballos.
Durante las Cruzadas los caballos fueron sacados de aqui.
Fueron enviadas en barcos...
donde las cabezas fueron separadas y luego vueltas a poner.
Por quien
El inmortal. Enrico Dantole. Por supuesto.
Se suponia que guiaria a los barcos a Egipto a la cruzada, pero no hizo eso.
Lo siento. claro le dono al museo los caballos.
Estamos en la Basilica equivocada. Estamos en el pais equivocado.
Dandole no fue enterrado aqui.
Adonde enfonces? Sofia
Estambul. Estambul.
Debe haber una salida.
Tengo tu pie.
Lo puedes abrir?
Hay alguien ahi?
Qué estas haciendo?
Lo llamaste asesino y psicopata. Que!?
La historia nos llamarà salvadores.
Oh Dios mio. Dios mio. No temo morir, Robert.
No hacer nada es lo que me aterroriza. El camino, la poesia, lo déjà todo para ti.
Lo conocias? Conocerlo, lo amaba.
Estas usando su traje.
No. Gracias, gracias por todo.
No, no. Sienna no. Sienna!
Despacio, despacio. vas muy rapido.
Vamos, no puede ser. Me tomo dias.
Es demasiado facil.
La edad dorada.
Me encanta.
Incluso antes de que existieramos, una idea y ahora es real.
Es hora de despertar al resto.
Te pareces a Dante.
Pero es belleza no amor.
Que? Falta un minuto para la medianoche.
Es màs pronto de lo que esperaba. Adonde vamos?
Ya veo. Lo planeamos juntos, lo disenamos juntos, pero no merezco saberlo.
A un lugar seguro, no sé adônde.
Y si te encuentro rapido.
Entonces que?
Solo estaras solo cuando no confies en mi.
Al menos que tomemos accion inmediata. la sexta extincion. serà la nuestra.
Estas bien?
Te voy a hacer un camino. Infierno estarâ al final.
Si algo me sucede, se que lo terminaras. Busca y encontraras.
No estas solo.
Entonces...
La mujer hermosa se decidiô por el malo.
Eso pasa.
Luces decepcionado. Te dare un minuta.
No es Elisabeth quien quiere vender el virus.
Eres tu.
Estas acostumbrado a que la gente te convenza para lograr lo que quieren,
pero yo, soy muy directo, y esta es una oportunidad para mi.
Dônde esta el virus?
Vamos Profesor, cuànta vida hay en el mundo?
Cuanto tiempo mas pelearemos esta guerra?
Todos salen lastimados de vez en cuando.
He visto muchas clases de armas.
Quiero decir, rifles, lo que sea. pero sabe qué a veces le dan a la gente correcta.
Eso es inhumano. La humanidad es inhumana.
Cuando es un medio para Ilegar a un fin nadie protesta.
Te voy a preguntar...
Lo siento mucho. No se me ocurrio otra cosa.
Es mejor hacerlo rapido, mientras menos sangre mejor.
Quién eres tu?
Un facilitador. Entre otras cosas mi compariia créa ilusiones, como una herida real.
Pero perdi mi memoria. Quimicamente inducido, con drogas,
tambien produce irritacion en la piel.
Todo esto fue mentira.
Prefiero usar el termino creatividad, mis agentes lo secuestraron.
Tenian que resolverlo rapidamente. Matândome?
Me disculpo.
No importa la experiencia, a veces hace falta salirse del libro.
Pero aqui estamos ahora. Se que debe sonar terrible.
Pero cuando un enigma debe ser resuelto. quién mejor que Ud.
No es mi mejor trabajo. Pero funcionarà con los italianos.
A Zobrist lo perseguian en todas partes, La Srta. Sienna vino a nosotros por ayuda.
Eso pense Vino a nosotros preocupada.
De alguna forma, sabia sobre nosotros, dijo que el estaba haciendo un arma biologica.
No menciono una plaga. Pero escuchamos lo suficiente para alarmarnos. asi que
accedimos a trabajar con el, para encontrar su proyecto,
y cuando la Dra. Simskey lo trajo a Ud pensamos que era una buena oprtunidad
Por eso vino a verme al Campus? Si. La Dra. Simskey consiguio el proyector.
Se lo llevo para que lo decodificara e incluso lo sellô con su huella.
Eso no nos dejo muchas opciones asi que lo agarramos en la calle.
Fue donde aparecio la Dra. Brooks y Ilamo al Consulado y nosotros respondimos.
Sin su informacion, todo era inütil, asi que se mantuvo a su lado.
Para asegurarse de que el virus fuera liberado.
Al parecer. La gente joven es espontanea.
Creo que deberian declarar la mayoria de edad a los 25.
Conoce a la Sra. Simskey.
He estado tan preocupada.
Estas bien?
Estoy bien. En serio?
Si. Estoy bien.
Gracias a Dios
Sabes donde esta el virus? Estambul.
Este es el momento, hoy renaceremos.
Lamento tanto haberte arrastrado a esto Robert.
No. Me alegra que lo hicieras.
Lo conoci sabes. hace 2 anos, a Zobrist, Vino a pedir mi ayuda, queria que
la organizacion organizara estermzaciones masivas.
Asi que lo bote de la oficina. lo puse en la mira.
Desaparecio... supongo que fue cuando encontro a Sims, no lo se.
Tu siempre te culpas, no es tu culpa.
Aün eres muy dulce.
Aqui, en esta entrada.
Ojala hubierà sido diferente. Cuando aquello.
No lo cuidamos, lo hechamos a perder. Te arrepientes.
Solo cuando pienso en eso.
Has pensado en las cosas que pasan en las entradas, fronteras...
Los pescadores antiguos aprendieron a navegar entre las aguas trias y càlidas.
El pez pequeno alcanzaba el limite de las aguas càlidas, paraba
y el grande salia del agua fri a y se lo comia.
Y los pescadores. los cogian a todos.
Entradas.
No has cambiado nada. Robert.
Hablas demasiado.
y a la misma vez no dices nada.
Elisabeth, no pocha pedirte que no fueras a Ginebra.
No podia. No queria pedirte que dejaras Cambridge.
Fue eso lo que pasô? Ya no confio en mi memoria.
Nunca olvido nada.
Es un don. No. No lo es.
Sueltame Que haces. déjalo.
No me mires, da la vuelta.
Robert.
Soy amiga del poeta.
Zobrist tuvo que morir... Para que otros vivieran.
He llegado muy lejos para asegurarme que nada interfiera.
El dispositivo que disenamos liberara el virus para marïana a a medianoche.
Pero hay otros que quieren detenerme, necesito encontrarlo antes que ellos.
y detonar la explosion para asegurar que sea liberado.
Como ayudamos?
Durante los dias de la Plaga 5000 personas moria en las calles cada dia en Estambul.
Una frontera entre el Este y el Oeste. Debe ser por eso que lo escogio.
Si el contenedor esta intacto podemos contenerlo. pero se rompe antes...
95 Vo de la poblaciôn estarà infectada en 47 dias.
Soy el Curador
Evacuo el edificio? Lo que pudimos.
Me puede decir que esta buscando? La tumba de Enrico Dandole.
Por supuesto, por aqui.
En el Museo lei sobre esto. Escuchar el sonido del agua.
Veamos que pasa.
Oigo agua fluyendo por estos tüneles. Adonde va?
Al drenaje. Al sistema de la ciudad.
Estamos buscando un lugar grande. una construccion artificial.
Asi es. El sistema antiguo, Siglo VI. El palacio Sunkum.
Llévenos alla.
Sus palabras solo se ajustan a un lugar. El Palacio SunKum.
Una vez dentro vera exactamente lo que describio.
Como lo uso?
Hay un reloj adentro. El dispositivo tambien tiene un boton.
una llamada de este telefono detonarâ la explosion.
Y eso sera suficiente para romper la boisa?
Las paredes estân hechas de cemento.
Necesita ambas bombas, y diferentes àngulos para que funcione, eso es lo que lo rompera.
La historia siempre cuenta que la Plaga Negra trajo miseria y muerte. Lo que cuentan
son los beneficios que trajo a la poblacion que quedô. o que dio la luz al renacimiento,
nos apuramos hacia el 7mo circulo del Infierno.
Por que estamos tan asustados de sufrir ahora y no despues, por que no lo
aceptamos, el dolor puede salvarnos.
Lo puedo ver. Pero tengo que saber que no estoy solo.
Hay demasiada gente. Ha escogido bien.
Necesito dos equipos, dentro y fuera del sistema.
Ademas comiencen el protocolo de contencion barreras fisicas y quimicas. esperen.
Este es el suministro de agua de la ciudad? Bueno. ya no.
Pero hay agua aqui. Algunas veces.
Por que esta toda esta gente aqui?
Es una atracciôn turistica. La acustica es excelente.
Esta noche hay un concierto. Viene gente de todo el mundo par oirlo.
Creo la zona viral. Asi que se esparcira por el aire.
Vacièn el lugar. No. Contenganlo.
Corte las comunicaciones. ningün mensaje entra o sale.
Entramos?
Robert has hecho todo lo posible. Si. Io se.
Agua roja. Cuantas secciones hay?
Hay docenas, docenas.
Dispérsense.
Corten toda la comunicaciôn ahora.
Por aqui Los ladrillos, por que?
Pertenecen a una categoria aparté, a los monstruos.
Si.
El color es exactamente lo que vimos en el video.
Cubran el area, sepàrense. Por esta linea.
Debajo del agua. si encuentran algo me lo informan inmediatamente.
Que esta pasando?
Lo tengo. esta aqui.
Sienna!
Somos demasiados. no Ilegaràs antes que nosotros.
Pero puedo asegurarme que se rompa. No hagas esto, asesinaràs a inocentes.
Si. Gente morira y con ellas la crisis.
Es lo que la naturaleza demanda. El problema tiene que solucionarse permanentemente.
Matar a millones es salvar vidas. Es la lôgica de los tiranos.
Por el bien mayor. Los genios no tienen derechos especiales.
Tienen la responsabilidad de reaccionar cuando los demàs no lo hacen.
Quieres hacer algo, esta bien. Grita. Vive.
Si amaras a la humanidad, a este planeta, harias lo que fuera por salvarlo.
Los mayores pecados se cometen en el nombre del amor.
nadie va a recordar esto como un acto de amor.
Te equivocas. No importa lo que digan de nosotros.
Sin cobertura.
Robert.
Estas bien? Si. Dônde esta la caja.
à contenida, no hay fuga.
El virus ha sido contenido.
De verdad le creia. Todos lo hacian.
Que pasara con el virus? Lo llevaremos de vuelta a Ginebra,
para investigarlo. debemos entender a que nos enfrentamos.
Todavia hay trabajo que hacer.
Y tu, volveras a Cambridge?
Dra. Sinskey?
La vida nos sépara nuevamente. Como Dante y Beatrix.
Tengo algo para ti.
Recogi esto la noche que te secuestraron
Parece un recuerdo digno de conservai*.
Si. si que lo es.
Alguna vez piensas en lo que pudo ser. en nosotros?
Supongo que la vida tiene sus misterios. Profesor, incluso para nosotros.
Disculpe, habla ingles? Si.
Ha visto a Marta Alvarez?
Marta no esta aqui ahora mismo. Naciô su bebe.
Nacio su bébé. Que buena noticia.
Bueno, puede decirle a alguién que saque la mascara de Dante, porque apenas puedo verla.
Lo siento Sr. la mascara de Dante ya no esta aqui, fue robada.
Robada. Pero la estaba viendo ahora.
Disculpe.
By.SF_Nasty